Mentions légales & confidentialité
Le présent document informe les utilisateurs du site lestudio.pt sur l'identité de l'éditeur, les conditions d'utilisation, la propriété intellectuelle et le traitement des données personnelles, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi portugaise n.º 58/2019.
Dernière mise à jour : juillet 2026
Éditeur du site
- Raison sociale
- Le Studio Azul Serviços Fotográficos Lda
- Nom commercial
- Lestudio
- Activité
- Services photographiques et audiovisuels : reportage, évènements, portrait, institutionnel
- Siège social
- Rua dos Soeiros 338c, 1500-585 Lisboa, Portugal
- NIF
- 505458233
- Capital social
- 5.000,00 €
- Registre
- Conservatória do Registo Comercial de Lisboa, 2.ª secção · Matrícula 11321/20010604
- Direction
- Philippe Boutefeu
Contact
- Téléphone
- +351 917 287 277
- Site
- lestudio.pt
- Données personnelles
- info.lestudiopt@gmail.com
Objet du site
Ce site a une vocation strictement informative et promotionnelle. Il présente l'activité, le portfolio et les coordonnées de Lestudio. Les informations publiées ne constituent ni une offre contractuelle ni un conseil professionnel. Toute prestation fait l'objet d'un devis et, le cas échéant, d'un contrat distinct.
Conditions d'utilisation
L'accès et l'utilisation du site impliquent l'acceptation des présentes conditions. L'utilisateur s'engage à un usage loyal, licite et conforme à l'ordre public.
- de copier, télécharger, extraire ou réutiliser les photographies et contenus du site ;
- d'effectuer une extraction automatisée de données (scraping, harvesting) ;
- de porter atteinte à la sécurité, à la disponibilité ou à l'intégrité du site ;
- d'utiliser le site à des fins illicites, trompeuses ou portant atteinte aux droits de tiers.
Lestudio se réserve le droit de restreindre l'accès au site en cas d'usage abusif ou frauduleux.
Propriété intellectuelle
Sauf mention contraire, l'ensemble des photographies, textes, graphismes, logos, mises en page et éléments du site sont protégés par le droit d'auteur et le droit des marques.
Ces éléments sont la propriété exclusive de Le Studio Azul Serviços Fotográficos Lda, ou lui ont été cédés ou concédés sous licence par Philippe Boutefeu et/ou par des tiers titulaires de droits, dans le cadre de prestations réalisées pour le compte de clients.
Toute reproduction, représentation, adaptation, diffusion, extraction ou exploitation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation écrite préalable de Lestudio, est strictement interdite et susceptible de constituer une contrefaçon engageant la responsabilité civile et pénale de son auteur.
Les photographies publiées peuvent représenter des personnes identifiables ou des lieux privés. Leur publication sur ce site ne confère aucun droit d'usage à des tiers. Les droits sur les images de commande client peuvent être régis par des conditions contractuelles spécifiques.
Marques et logos tiers
Les noms, marques et logos de clients ou partenaires mentionnés ou affichés sur le site (à titre de référence à des prestations réalisées) demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur affichage n'implique ni affiliation, ni parrainage, ni licence, sauf indication contraire. Lestudio pourra retirer toute mention sur demande légitime du titulaire concerné.
Données personnelles
Responsable du traitement : Le Studio Azul Serviços Fotográficos Lda, Rua dos Soeiros 338c, 1500-585 Lisboa, Portugal · info.lestudiopt@gmail.com.
- identité et coordonnées (nom, email, téléphone) ;
- informations relatives au projet (type de prestation, date souhaitée, message libre) ;
- données techniques limitées liées à la transmission du message (horodatage, contenu du formulaire).
- répondre aux demandes d'information et de devis ;
- assurer le suivi commercial précontractuel ;
- gérer la relation client en cas de conclusion d'un contrat.
- mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée ;
- intérêt légitime du responsable du traitement pour répondre aux sollicitations professionnelles ;
- exécution d'un contrat ou obligations légales, le cas échéant, après engagement commercial.
Les données sont accessibles uniquement aux personnes habilitées de Lestudio. Le formulaire de contact s'appuie sur un prestataire technique de transmission de messages (FormSubmit), agissant en qualité de sous-traitant pour la seule finalité de routage du message vers notre adresse email.
Durées de conservation : demandes sans suite contractuelle : 12 mois à compter du dernier contact ; dossiers clients : pendant la relation contractuelle puis archivage limité aux durées légales applicables (obligations comptables, fiscales et de prescription).
Lestudio met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données contre la perte, l'accès non autorisé, la divulgation ou l'altération. Aucun système n'étant totalement infaillible, une sécurité absolue ne peut être garantie.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente : CNPD, Comissão Nacional de Proteção de Dados, www.cnpd.pt.
Le site ne s'adresse pas aux mineurs de moins de 16 ans. Lestudio ne collecte pas sciemment de données personnelles les concernant.
Aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, n'est effectuée à partir des données collectées via ce site.
Cookies et stockage local
Ce site n'utilise pas de cookies publicitaires ni de traceurs de mesure d'audience.
- stockage local du navigateur (localStorage / sessionStorage) pour mémoriser la langue choisie et le type de demande sélectionné ;
- polices web chargées depuis Google Fonts, pouvant entraîner une communication technique limitée avec les serveurs de Google ;
- transmission du formulaire via le prestataire FormSubmit lors de l'envoi d'une demande.
Vous pouvez effacer ou bloquer ces stockages via les paramètres de votre navigateur. Le refus ou la suppression de certains stockages techniques peut limiter certaines fonctionnalités (ex. mémorisation de la langue).
Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites ou services tiers (réseaux sociaux, WhatsApp, Google Maps, etc.). Lestudio n'exerce aucun contrôle sur ces ressources externes et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques de confidentialité ou leur disponibilité. L'accès à un site tiers se fait sous la seule responsabilité de l'utilisateur.
Responsabilité
Lestudio s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations publiées, sans garantie d'exhaustivité ou d'absence d'erreur.
Dans les limites permises par la loi applicable, Lestudio ne saurait être tenue responsable : des dommages indirects ou immatériels ; des interruptions, dysfonctionnements ou indisponibilités temporaires du site ; des conséquences liées à l'utilisation du site ou à l'impossibilité d'y accéder ; du contenu ou des pratiques de sites tiers accessibles via des liens.
Les photographies et visuels sont présentés à titre illustratif. Les prestations effectivement fournies peuvent varier selon le brief, le lieu, les contraintes techniques et les conditions contractuelles convenues.
Droit applicable et juridiction
Le présent site et les présentes conditions sont régis par le droit portugais, sans préjudice des dispositions impératives protectrices du consommateur applicables dans son pays de résidence lorsque la loi de l'Union européenne l'exige.
En cas de litige relatif à l'utilisation du site, et à défaut de résolution amiable, seront seuls compétents les tribunaux de la comarca de Lisboa, sauf disposition légale impérative contraire.